祥子患上了三級(jí)矽肺。當(dāng)寶雪匆匆趕到醫(yī)院時(shí)，見(jiàn)到的卻是羅滿(mǎn)石(吳京安 飾)難以支付的醫(yī)藥費(fèi)。緊急之下，只聽(tīng)他喊著：我羅滿(mǎn)石一定把這筆帳還上的！寶雪深知，礦上已經(jīng)到了最危難的時(shí)刻。

紅花的艱辛，終于贏(yíng)得了觀(guān)眾的贊美，寶蘋(píng)為她創(chuàng)作的充滿(mǎn)激情的舞蹈浪花引起了轟動(dòng)?？低脖簧钌钫鸷?，從此加深了對(duì)紅花的憐愛(ài)。他漸漸感覺(jué)到紅花很可能才是養(yǎng)父的親生女兒，背負(fù)著家族使命的他在紅花和復(fù)仇之間艱難的徘徊著。

倩倩更加追求著康威廉，誰(shuí)料，倩倩的鼓動(dòng)和康威廉的虛榮導(dǎo)致了一場(chǎng)街頭惡斗。羅滿(mǎn)石驚慌地趕到派出所才將其保釋。不料康威廉將紅花悄悄拾荒為爺爺治病的事告訴了羅滿(mǎn)石，羅滿(mǎn)石聽(tīng)后大吃一驚!偷偷拿出了家里僅剩的積蓄資助鹿師傅，誰(shuí)料鹿師傅毅然拒絕接受，無(wú)奈的羅滿(mǎn)石只得講出事實(shí)的真相：紅花是當(dāng)年寶蘋(píng)遺棄的孤兒，寶蘋(píng)才是紅花的親生母親，如今她無(wú)論如何應(yīng)該為紅花盡力。鹿師傅震撼慨然！淌下激動(dòng)的淚水。