正當麗茲和愛麗絲(凱茜·貝茨 飾)用槍對著伊麗莎白(Lady Gaga 飾)掃射時，多諾萬(馬特·波莫 飾)挺身而出護著伊麗莎白，身中多槍，在沙發(fā)后面倒地不起。愛麗絲立即叫停，沖到沙發(fā)后面，卻只見自己的兒子多諾萬已經(jīng)奄奄一息，而伊麗莎白留下了血跡，身影卻不知所蹤。多諾萬虛弱了告訴愛麗絲，自己要死在外面，擺脫旅館的束縛，愛麗絲和麗茲合作把多諾萬抬出旅館。被旅館困了多年的美麗男人多諾萬躺在地上，看著科泰茲旅館的外墻，然后用最后一口氣喊了愛麗絲一聲“媽媽”，便超脫了?！　∷_莉救了伊麗莎白，幫她取出子彈并以嫻熟的手法把傷口縫合。伊麗莎白問薩莉為什么要救她，薩莉說，每個人都離開了自己，她不想伊麗莎白離開，而且自己需要她來幫自己把約翰(韋斯·本特利 飾)找回來，要約翰變成鬼魂，留在旅館陪著她。伊麗莎白雖然不恥薩莉這種病態(tài)的思想，但是念在她對自己有救命之恩，姑且暫時答應，會幫助薩莉?！　〖s翰和妻子亞力克絲回到家中，女兒斯嘉麗知道自己的父母的身份，對他們惡言相向，但是畢竟血濃于水，一家三口暫且算作是團聚了。約翰繼續(xù)完成他的連環(huán)兇殺，按著“十誡”進行的殘忍杰作只剩最后一誡了，約翰回到家中，卻發(fā)現(xiàn)妻子和女兒都不見了，壁燈上掛著科泰茲旅館的門匙。約翰帶著槍趕到科泰茲旅館找到薩莉，他知道這些事都是薩莉所為，薩莉有著約翰的妻女在手，態(tài)度坦然，她提醒約翰還有最后一誡“不可謀殺他人”未完成，等他完成后，自然會帶他去見妻女。約翰聽后，想到要找一個謀殺過其他人的罪人來成為自己這個十誡連環(huán)案的祭品，于是目標鎖定了伊麗莎白。　　麗茲和愛麗絲來到旅館的密室，只見地上躺滿了之前闖進旅館的吸血小孩子們的尸體，他們壓抑住恐懼往深處走，果然，拉蒙娜掙脫了枷鎖，吸干了其他吸血鬼。麗茲和愛麗絲感到有危險，于是想要逃跑，拉蒙娜截住他們，且氣勢強悍，打算把兩人也當作自己的口糧。麗茲急中生智，以幫她鏟除伊麗莎白作為條件，幫自己和愛麗絲脫了險。拉蒙娜找上伊麗莎白，打算要除掉她時，但最終受不住伊麗莎白的誘惑，讓伊麗莎白拿著行李走了。正當伊麗莎白要進電梯離開旅館時，電梯門一開，約翰出里面出來，對著伊麗莎白開了幾槍。長達將近一個世紀的旅館主人伊麗莎白終于倒下，頭顱成為了約翰和馬克的收藏品。這其實也是馬克的一部分，伊麗莎白死在旅館，變成了鬼魂，終于可以與馬克天天在一起，一起困在這個旅館，永不超生。