王剛決定，此事只能請張翰濤(劉歡 飾)幫忙，白露(王紫潼 飾)來到張翰濤家，告訴張翰濤晴川(王全有 飾)的目的，要白露接近張翰濤取得軍火，槐花(賈青 飾)吃醋，出言不遜，張翰濤因此打了槐花一耳光，槐花生氣，離家出走，王剛借搜查張翰濤家的時(shí)機(jī)向張翰濤傳達(dá)了要?dú)⒘壕盘斓哪康?，夜貓子主?dòng)接下了這個(gè)任務(wù)，對眼串(周璞 飾)跟著槐花出城，白露在后面尾隨，對眼串和槐花甩到了后面跟著的尾巴，回了賴駝子溝，大疤瘌(馬京京 飾)一聽槐花被欺負(fù)，就去了張家找張翰濤算賬，此時(shí)的張翰濤正在家里琢磨軍火藏匿地點(diǎn)的問題，不識(shí)字的大疤瘌無意間給張翰濤提了醒，張翰濤總算知道了軍火藏匿的確切位置，并且對大疤瘌說因?yàn)樽约褐缽埜蝗硕⑸狭耍话踩?，他是故意氣走槐花的，大疤瘌這才消了氣，回到賴駝子溝，告訴了槐花，卻不想，兩個(gè)人被蒙面人擄走，關(guān)進(jìn)了憲兵隊(duì)監(jiān)獄，火車上，夜貓子被兩個(gè)密探抓了起來，情急之下，他磨斷了手上的繩子，抱著梁九天跳了江，知道夜貓子離世的消息，張翰濤痛心不已。