30年前目睹一家被殘害的浩一，為了接近血案的主謀興三，與其女小楓訂婚。在當年引發(fā)血案的禍首二科晃得到了應得的懲罰后，現在浩一集中精力對付興三。而且，他發(fā)現一直與二科家有秘密聯(lián)系的六車，是30年前直接下手殺害他一家的犯人之一。于是，浩一投下陷井，誘捕六車。小遙擔心浩一的安危，不禁脫口說出了自己對浩一的愛意。而六車此時正在悄悄監(jiān)視小遙。在醫(yī)院，好不容易恢復語言功能的興三念叨著千葉陽一的名字。小楓不知這個陌生的名字與浩一有何關心。而她的哥哥二科隆認為浩一正是千葉陽一。二科晃交給二科隆的裝了病毒的USB結果令他被騙了兩千萬，但他也因此掌握了能向警方檢舉浩一的證據。二科隆與浩一見面，提議用錢來解決兩家恩怨。而浩一則持有興三談及30年前血案的錄音。劍拔弩張的氣氛中，各自握有對方弱點的兩個人開始談判。