企鵝不得不聽從蓋勒文的命令去指派一伙縱火犯盜竊一把奇特的古董刀，為了尋找蓋勒文的弱點他追查了刀的線索，并從一名知道哥譚市百年內(nèi)幕的老太太口中得知了蓋勒文家族與韋恩家族兩百年前的恩怨，企鵝由此得知了蓋勒文的軟肋并不惜犧牲布奇打入蓋勒文一派的內(nèi)部。

另一方面，突擊隊因為縱火犯的行為而損失了一名成員，戈登由此答應(yīng)了蓋勒文的建議，以競選背書為條件，獲得整個城市對于警察打擊犯罪分子的支持……