安瑟尼請(qǐng)湯潘(瞿穎 飾)喝咖啡，并借機(jī)打聽(tīng)湯潘對(duì)春夏裝的想法。杰森提醒湯潘對(duì)安瑟尼要提防點(diǎn)，不要被安瑟尼所利用，但湯潘認(rèn)為這是一個(gè)機(jī)會(huì)……

秦嶺對(duì)凌姐(方青卓 飾)的專橫、霸道越來(lái)越不能忍受，他們?cè)谏钪械臓?zhēng)吵也越來(lái)越多。大衛(wèi)來(lái)安慰秦嶺，告訴他“生活中還有另一種愛(ài)”，并誘惑秦嶺。秦嶺識(shí)破真相，非常痛苦。

在公司里，湯潘與老板雷恩巧遇，雷恩被湯潘的設(shè)計(jì)圖所吸引。

一年一度的紐約時(shí)裝節(jié)快到了，安瑟尼的設(shè)計(jì)走臺(tái)時(shí)間少了15分鐘，雷恩建議把災(zāi)段時(shí)間讓給湯潘。安瑟尼調(diào)侃說(shuō)雷恩喜歡上了湯潘。

邁克爾的子女杰克和瑪麗害怕凌風(fēng)(趙越 飾)的到來(lái)會(huì)失去家產(chǎn)，就冒充鄰居來(lái)探望凌風(fēng)，想借機(jī)打探凌風(fēng)的目的。不知內(nèi)情的凌風(fēng)對(duì)他們熱情招待。當(dāng)聽(tīng)說(shuō)邁克爾要和凌風(fēng)結(jié)婚并送給凌風(fēng)30萬(wàn)美金時(shí)，他們都很吃驚。

安瑟尼告訴湯潘把最后的15分鐘走臺(tái)給湯潘，湯潘告訴安瑟尼已經(jīng)有了男朋友，就是杰森。安瑟尼就專橫地解雇了杰森，湯潘找他理論未果，摔門而去。

杰森被解雇后暫時(shí)在父親的雜貨店幫忙。湯潘來(lái)找杰森，并告訴他安瑟尼答應(yīng)她把杰森介紹到另一個(gè)大的服裝公司——巴尼斯，遭到杰森的拒絕，他提醒湯潘要小心安瑟尼。

一年一度的紐約時(shí)裝節(jié)開(kāi)始了，湯潘設(shè)計(jì)的時(shí)裝表演的非常成功，引起了紐約時(shí)裝界的轟動(dòng)和關(guān)注，成了紐約時(shí)裝界的第一位引人注目的華人設(shè)計(jì)師。

邁克爾得知凌風(fēng)懷孕的消息，欣喜萬(wàn)分。凌風(fēng)卻不想要這個(gè)孩子。邁克爾苦口婆心勸說(shuō)凌風(fēng)留下這個(gè)孩子，即使他們不結(jié)婚，孩子也有繼承財(cái)產(chǎn)的權(quán)利……