諾拉隱瞞與逆閃秘密格蕾絲從未來(lái)穿越復(fù)仇

回到2049年的諾拉問斯旺，為何明明給老蟬頭服用了解藥，也發(fā)揮了藥效，為何半路又冒出來(lái)了個(gè)新的老蟬頭，并把奧林老蟬劫持走了。當(dāng)初是斯旺告訴她諾拉時(shí)間線改變可以阻止老蟬頭。面對(duì)諾拉的質(zhì)問，斯旺說(shuō)他也不知道那個(gè)新出現(xiàn)的蟬是誰(shuí)，雖然他答應(yīng)過(guò)諾拉要幫助她打敗蟬，但是現(xiàn)在的局面也不是他所預(yù)料的，沒有辦法來(lái)繼續(xù)幫助她對(duì)付新蟬頭。斯旺說(shuō)現(xiàn)在諾拉能做的唯一的事情就是向她的閃電俠父親巴里如實(shí)坦白說(shuō)出一切。

回到現(xiàn)在，在家中的老蟬頭知道自己肺部傷口正在愈合。他看著眼前的年輕姑娘不知其為誰(shuí)?姑娘拿出了老蟬頭當(dāng)年送給侄女的卡通人偶禮物。他才知道那就是自己的侄女格蕾絲。格蕾絲說(shuō)在醫(yī)院里的十歲女孩蘇醒后長(zhǎng)大成了現(xiàn)在的她，老蟬頭知道她和巴里的女兒諾拉一樣來(lái)自未來(lái)。格蕾絲說(shuō)這次從未來(lái)穿越而來(lái)是要幫助奧林叔叔。

喬在閃電小組成員的陪同下來(lái)到醫(yī)院詢問醫(yī)護(hù)人員，安伯斯醫(yī)生之前有沒有說(shuō)過(guò)她和奧林的關(guān)系嗎?醫(yī)護(hù)說(shuō)安伯斯醫(yī)生平時(shí)都很少說(shuō)自己的事，自從她丈夫去世后性格變的更加孤僻怪異。自從小女孩格蕾絲來(lái)醫(yī)院后，照顧昏迷中的格蕾絲就成了安伯斯醫(yī)生最快樂的事情，但是除此以外醫(yī)院的人一無(wú)所知。喬決定再回警局查看資料，希望有什么新的發(fā)現(xiàn)。

夏洛克繼續(xù)通過(guò)電腦翻譯諾拉日記中特殊的圖案含義，雖然翻譯出的內(nèi)容證明諾拉在與某人合作但是無(wú)法知道合作者是誰(shuí)。

西斯科通過(guò)衛(wèi)星發(fā)現(xiàn)到在柯林斯森林的星辰資產(chǎn)倉(cāng)庫(kù)有暗物質(zhì)警報(bào)。夏洛特和西斯科在森林里發(fā)現(xiàn)了逆閃斯旺的時(shí)空球。而在星辰倉(cāng)庫(kù)里也發(fā)現(xiàn)了同樣的一個(gè)。通過(guò)簡(jiǎn)單的測(cè)試證明了兩個(gè)時(shí)空球只是同一個(gè)球存在不同的平行世界而已。諾拉由此確定這個(gè)新冒出的老蟬頭同樣也是從未來(lái)而來(lái)。

格蕾絲化身的老蟬頭襲擊警局資料室。巴里發(fā)現(xiàn)少了一份2017年文件。喬得知當(dāng)年他們?yōu)樗雇蛟斓臅r(shí)空球從未來(lái)搬到了這里后，喬說(shuō)一切就說(shuō)的通了。喬通過(guò)遺失的文件發(fā)現(xiàn)兩年前在那里有次超能力者襲擊事件，當(dāng)時(shí)死了兩個(gè)人，但是從未查出超能力者身份。所以這個(gè)新的老蟬頭偷取文件也許就在尋找這個(gè)超能力者。西斯科透過(guò)震波發(fā)現(xiàn)受害者正是格蕾絲的父母，當(dāng)時(shí)格蕾絲父母被經(jīng)過(guò)的一臺(tái)銀行取款機(jī)爆炸而炸死。諾拉自信地確認(rèn)新的老蟬頭就是格蕾絲，她是來(lái)調(diào)查自己父母被害的。西斯科感嘆又一個(gè)時(shí)間旅行者。

夏洛特正從原始檔案里查找有關(guān)時(shí)空球的資料，在圖紙上出現(xiàn)了一行熟悉的文字：時(shí)間線是可以塑造的。

憤怒的格蕾絲回到住處，給奧林看當(dāng)年父母謀殺案的文件。格蕾絲說(shuō)中城警察明明得到了三名目擊證人有關(guān)一名女嫌疑人的證詞但是后續(xù)調(diào)查什么也沒有，他們認(rèn)為這是閑電俠的工作。格蕾絲指著現(xiàn)場(chǎng)留下的殘骸說(shuō)她可以通過(guò)它找到作案人?？粗婀帜抗獾膴W林叔叔，格蕾絲說(shuō)她從未來(lái)回來(lái)就是要和叔叔完成他們的任務(wù)：殺光所有的超能人類，并首先從殺害自己父母的人下手。

喬和巴里父女也找到了格蕾絲的父母被害時(shí)銀行取款機(jī)爆炸時(shí)的銀行卡是薇琪和約翰博倫所有的。正在商場(chǎng)舉行聚會(huì)的薇琪承認(rèn)當(dāng)她插入銀行卡時(shí)，全身好象充滿了力量。然后取款機(jī)爆炸，錢到處飛，好在她飛速逃跑了，薇琪說(shuō)幸好當(dāng)時(shí)沒有人受傷。喬提醒她現(xiàn)在有一個(gè)人正在找她因?yàn)樗齼赡昵暗倪@次事件，希望她能同意接受警方的保護(hù)。薇琪拒絕了，因?yàn)樗募胰瞬⒉恢浪哂谐芰Α?/p>

諾拉好奇為何薇琪不知道當(dāng)時(shí)爆炸導(dǎo)致兩人死亡的事實(shí)。巴里說(shuō)這是可能的。并非所有的超能力者攻擊事件都被公眾知悉。喬說(shuō)因?yàn)榍叭问虚L(zhǎng)貝羅斯以不想制造恐慌為理由有意對(duì)一些事情進(jìn)行媒體封鎖。

諾拉對(duì)巴里說(shuō)薇琪為了保護(hù)家人而保守自己的秘密值得理解。巴里說(shuō)以前他也這樣認(rèn)為，但是這是不對(duì)的，秘密就象是一堵墻隔開了親人之間的距離。這時(shí)諾拉一陣驚叫同時(shí)雙眼瞬間變成紅色，諾拉說(shuō)一定是她的腦波連接到了格蕾絲的意識(shí)了，一定是格蕾絲過(guò)來(lái)了。

巴里父女變身閃電俠告訴薇琪老蟬頭要來(lái)了，并疏散了聚會(huì)的人群。不一會(huì)格蕾絲身著老蟬頭的服裝已經(jīng)來(lái)到。薇琪用閃電球擊倒格蕾絲后帶著家人迅速逃離，但薇琪的女兒受了輕傷。在醫(yī)院因?yàn)檗辩麟[瞞自己的超能力而剛剛才知道的丈夫和女兒聯(lián)合抑制。看到這個(gè)場(chǎng)景的諾拉心情顯得惴惴不安，因?yàn)樗浆F(xiàn)在還沒有勇氣向父親坦白她和斯旺的合作關(guān)系。

西斯科新交的女友卡米拉被拉爾夫介紹給了艾瑞絲做她的自媒體的攝影師，這讓西斯科相當(dāng)不滿，因?yàn)樗Ｍ^(guò)一種普通人的生活，不想讓卡米拉卷入他們這些超能力者的工作中去。拉爾夫告訴西斯科他又能隱瞞自己的真實(shí)身份多久呢。

回到家中的格蕾絲氣憤地告訴奧林叔叔她沒能殺死那個(gè)害死她父母的超能人類。服用了解藥的奧林態(tài)度明顯改變，說(shuō)也許這是件好事，因?yàn)閺臋n案上看格蕾絲父母的事情是一次意外事件。當(dāng)格蕾絲說(shuō)她已經(jīng)將救治她的安伯斯醫(yī)生殺死時(shí)，奧林直搖頭說(shuō)格蕾絲應(yīng)該服用那支超能力解藥，格蕾絲憤怒地將叔叔打倒后離開了。

夏洛特來(lái)找人工智能機(jī)器人吉迪恩幫忙。通過(guò)吉迪恩分析圖形文字，夏洛特確定了諾拉的日記上的圖形來(lái)自斯旺。諾拉看到薇琪向家人坦白自己的身份并獲得了家人的理解后正欲向父親說(shuō)出自己隱瞞的秘密時(shí)，格蕾絲來(lái)到醫(yī)院進(jìn)行攻擊。她抓住了薇琪的丈夫要挾薇琪交換人質(zhì)，諾拉救下了薇琪，巴里試圖說(shuō)服格蕾絲。格蕾絲說(shuō)她一直想有機(jī)會(huì)對(duì)抗閃電俠和他的團(tuán)隊(duì)，現(xiàn)在終于機(jī)會(huì)來(lái)了。當(dāng)她正用閃電匕首對(duì)失去了超能力的巴里下手時(shí)，奧林來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)叫住了她。奧林說(shuō)他錯(cuò)了，在格蕾絲的童年種下了仇恨的種子，現(xiàn)在他明白這種仇恨只會(huì)讓世界變得更加糟糕，希望格蕾絲不要重蹈他的覆轍。但是格蕾絲說(shuō)太晚了，閃電匕首將奧林擊中。奧林臨死時(shí)對(duì)巴里說(shuō)一定要救救她。

躲過(guò)一劫后大家在實(shí)驗(yàn)室里討論格蕾絲的超能力比奧林的更強(qiáng)大，凱特琳證實(shí)格蕾絲能通過(guò)心靈感應(yīng)操控暗物質(zhì)?？粗B(tài)的諾拉，夏洛特提醒大家說(shuō)諾拉也許有秘密要告訴大家。夏洛特說(shuō)諾拉一直在與收里的仇敵逆閃電俠斯旺暗中合作，諾拉和巴里一起擊毀思考者衛(wèi)星時(shí)將衛(wèi)星推向了中城就是受了斯旺的力量影響。雖然諾拉一再想阻止夏洛特的話，眾人也覺得難以置信，但是巴里知道夏洛特說(shuō)的都是真的，他憤怒地將諾拉關(guān)在了隔離艙，任后面?zhèn)鱽?lái)諾拉的含淚說(shuō)著對(duì)不起。