在桑介橋(王勁松 飾)的引薦下，吳乾(黃子韜 飾)見到大使羅伯特，憑借三寸不爛之舌成功將其說動(dòng)，用江橋和胡風(fēng)南兩名人質(zhì)交還特赦令。沒想到吳乾剛拿到特赦令，江橋便被暗殺。吳乾把麻煩事丟給英國人頭疼，著手營救賀青舟(孫振宸 飾)，賀紅衣(張雪迎 飾)怕吳乾出事，堅(jiān)持一個(gè)人行動(dòng)。賀紅衣沖到錢府與賀青舟兄妹相認(rèn)，兩人相擁而起，賀紅衣堅(jiān)持要賀青舟和自己離開，意外的是錢白鐵卻沒有阻攔。

賀紅衣回到學(xué)會(huì)向桑介橋認(rèn)錯(cuò)，并向他推薦吳乾加入學(xué)會(huì)。吳乾的生活重歸于平靜，甚至無聊。賀紅衣勸吳乾加入明鏡學(xué)會(huì)，憑他的本事，一定能成為一個(gè)真正的大英雄。吳乾改頭換面，正式加入明鏡學(xué)會(huì)。然而進(jìn)入學(xué)會(huì)后吳乾發(fā)現(xiàn)這里的一切沒有想象中的令人激動(dòng)，他讀著酸文腐字在劇院打雜，與學(xué)會(huì)格格不入，和桑介喬也產(chǎn)生了齟齬。吳乾打算退出學(xué)會(huì)，賀紅衣雖幾次勸阻均無功而返，仍然不愿放棄。