為了追趕溫泉藝人雅，蘭丸一行來到伊豆的九十九溫泉鄉(xiāng)。蘭丸在穿越天城峽的隧道發(fā)現了雅。正當他欣喜萬分時，卻看到雅從一個花白頭發(fā)的紳士手中接過數張萬元大鈔。為了向雅求證她與那男人的關系，蘭丸拼命尋找她。在鎮(zhèn)上的市民會館中，蘭丸從九十九的溫泉藝人那里聽說雅被請到溫泉旅館“仇母巣亭”演出，于是趕到旅館。老板娘華子覺得寬治所說他們沒錢卻想借宿一夜的話十分可疑，不過，旅館經理建造聽說過以湯西川溫泉為首的溫泉鄉(xiāng)的傳言，馬上命令華子為蘭丸、小光和寬治準備房間。有人指名要蘭丸提供三助服務。蘭丸來到男浴室，發(fā)現客人正是白天在隧道和雅在一起的紳士高木。蘭丸問高木與雅的關系，高木回答說他們有婚約。蘭丸悶悶不樂無法入眠。正在這時，旅館內響起女人的喊叫聲。眾人沖過去查看，發(fā)現是華子在叫，而客室里，高木被人用女式和服的衣帶勒死。 當地刑警田島開始調查被害者高木死前最后與其會面的雅。隨著調查深入，關于雅的事漸漸明了，蘭丸心亂如麻。雅被警方懷疑是殺害高木的兇手，蘭丸決定用他的舌頭為雅洗清不白之冤。