洛杉磯迎來了下雨天，雨天給醫(yī)院帶來了更多的病人，醫(yī)生也更忙了?？死锼顾习噙t到了，洛里斯罰她做應(yīng)急人員，哪里有需要都得去。直升機(jī)送來了兩位病人，是一對(duì)情侶，本來在船上約會(huì)可是糟糕的天氣讓船翻了。女孩骨折了但是生命體征還算穩(wěn)定，但是男孩已經(jīng)失去脈搏20分鐘了，一直在做心肺復(fù)蘇情況危急。兩人的體溫都過低，現(xiàn)在要做的是讓他們升溫。經(jīng)過醫(yī)生們的努力，兩人的體溫正常了，但是還有其他的事要他們做?！　±最D在男孩身上找到了戒指，看來他是要求婚，他們一定要救活他。馬拉雅為妮文發(fā)起了一個(gè)義務(wù)捐獻(xiàn)骨髓的活動(dòng)，已經(jīng)有60多人報(bào)名配型了，馬拉雅看到了希望。有一對(duì)母女轉(zhuǎn)院而來，似乎是小傷，但是克里斯塔看了檢查結(jié)果后才發(fā)現(xiàn)母親的頸椎骨折了。她需要?jiǎng)邮中g(shù)，但是她的兒子就沒人照料了，克里斯塔只好讓泰勒照顧孩子，泰勒也只好讓孩子跟著他。雷頓和馬里奧接待了一名病人，患有艾滋病，但是他來醫(yī)院是因?yàn)槿頍o力，格里斯懷疑是心臟問題，讓兩人安排病人做檢查。馬里奧不小心將刺過病人的針刺進(jìn)了自己的手指，他有可能會(huì)感染！但是他裝作若無其事的樣子繼續(xù)工作?！　∧莻€(gè)溺水的男孩基安利還沒醒，洛里斯診斷他的脾臟斷裂需要手術(shù)，但是科爾卻覺得沒有那么急切可以再等等。馬里奧為病人安裝好心電圖儀器后躲進(jìn)了換衣間，用雷頓的藥品登記號(hào)要了特魯瓦達(dá)，那是防止艾滋病的。基安利的病情惡化了，需要馬上動(dòng)手術(shù)，來不及推進(jìn)手術(shù)室了，科爾直接在急診室為他做了手術(shù)?；怖呐笥烟K菲聽到了動(dòng)靜也支撐著走過來，馬拉雅看見立刻攔住了她，因?yàn)樗壬嫌袀静荒茏呗??！　∧菸闹懒笋R拉雅骨髓捐獻(xiàn)的事，她很生氣因?yàn)樗胍『⒆?，而不是她自己，她覺得馬拉雅不懂她。馬里奧的病人心臟傳導(dǎo)阻滯，看起來很嚴(yán)重，格里斯采取了措施穩(wěn)定了他的情況。那個(gè)男孩還在等他的媽媽出來，等了一晚上了他一點(diǎn)都不困?？墒撬恢浪膵寢寗倓傋鐾晔中g(shù)現(xiàn)在情況危急呼吸不能自主，克里斯塔收到緊急呼叫立刻前去，因?yàn)槟俏粙寢寧еi部固定器，插入導(dǎo)管很費(fèi)力，不過克里斯塔還是做到了?；怖氖中g(shù)成功完成了，不過蘇菲的腿卻惡化了，尼爾得知她曾經(jīng)走動(dòng)過，她需要手術(shù)矯正，很成功?！　±最D知道了馬里奧的事，因?yàn)樗盏蕉绦帕?。他很生氣馬里奧用他的信息登記了藥品。馬里奧的那位艾滋病病人突然去世了，去世前還和馬里奧聊了天，讓馬里奧給他朋友打電話?；怖堰^來了，已經(jīng)脫離了危險(xiǎn)，蘇菲來看他，他向她求婚了，兩個(gè)相愛的人抱在一起，走過余生。