雷送自己的兒子查德去上學，雷在車上詢問孩子有沒有事，可是查德并沒有認真的回答，查德剛下車就被同學們嘲笑他的鞋子和頭發(fā)。雷回到警局，被詢問他妻子被強奸的案子，還有他和孩子的關系，雷一直都在掩飾自己，最后雷丟出去幾疊錢，想要賄賂，結(jié)果被駁回，雷說歡迎被調(diào)查?！　「ヌm克早上很早就醒來，一個人在屋后，待太陽升起后。他回到房間換衣服，他的妻子喬丹幫他穿衣服，然后弗蘭克問自己的妻子自己要不要給鄉(xiāng)間俱樂部捐款，他的妻子讓他做回自己。后面弗蘭克來到芬奇 卡登賭場，弗蘭克詢問屬下一些事，并且討論關于奧澀普拿芬奇的治安來說事，弗蘭克讓維卡爾去解決記者，弗蘭克覺得這里的人都會受到影響。貝澤萊斯不滿意史蒂夫的做法，穿好衣服離開準備去上班，貝澤萊斯和其他警察來到一個偏遠的房子中，準備抓獲賣淫的團伙。結(jié)果他們是合法的網(wǎng)絡視頻制作，并且具有一切的合法資料。貝澤萊斯看到自己的妹妹也在，貝澤萊斯將自己的妹妹帶到外面教育，可是她的妹妹卻覺得貝澤萊斯所說的都是錯的，兩人的看法根本就不同。貝澤萊斯的妹妹說了我的問題正是她的問題后離開?！　±讈淼椒移媸芯趾推渌焐塘筷P于卡斯珀雷行政官失蹤的原因，他們分析整個事情，最后決定從市政府辦公室開始調(diào)查。保羅在海邊的公路上巡邏，結(jié)果一個女孩開車超速，保羅追了上去，保羅讓她出示證件，而女孩卻沒有，女孩想讓我色情交換讓保羅放了他。保羅回到警局，保羅向長官說女孩已經(jīng)吃毒品嗨了，保羅覺得這是黑山行動。最后長官讓保羅行政帶薪休假，保羅在離開房間時說我們在為美利堅服務，保羅走到辦公區(qū)被嘲笑，保羅在離開辦公區(qū)時憤怒的推開門離開?！　⊥頃希ヌm克四處走動和來臨的賓客打招呼。雷來到市政府辦公室詢問秘書關于卡斯珀雷的事情，雷最后讓秘書給他列一份卡斯珀雷的房產(chǎn)清單。雷來到卡斯珀雷的房間，雷發(fā)現(xiàn)房間中一片狼藉，雷最后覺得這件事得當做綁架案處理。奧澀普來到晚會上，弗蘭克和奧澀普喝了見面酒，奧澀普將邁克爾律師介紹給弗蘭克，奧澀普離開去見開發(fā)商和承包商。弗蘭克向來賓說1號提議通過，他們將在加州中部建一條680億的高速鐵路，聯(lián)邦政府已經(jīng)擔保成本溢出。貝澤萊斯開始調(diào)查維拉失蹤的案子，來到維拉以前工作的地方得知維拉早已離開這里，并且去到了一個索諾瑪?shù)牡胤?。雷在車上有些緊張將要做的事，雷喝酒給自己壯膽，雷看見丹回來，雷戴上頭罩進去丹的房間將丹揍了一頓。