凱莉開始了第一次相親，出乎意料的，凱莉被放鴿子了，簡直氣炸了凱莉。下周六是夏洛特36歲的生日，大家決定為夏洛特舉辦生日派對，但夏洛特想要愉快的保持35歲。凱莉很驚訝，大家不會齊聚一堂慶祝夏洛特的生日，于是兩天后凱莉分別很三位好友打通了電話。第二天，凱莉去到米拉達(dá)家，發(fā)現(xiàn)家中已經(jīng)別母親貼滿了孩子的照片，最后米拉達(dá)發(fā)現(xiàn)孩子真的不能離開自己。　　于是夏洛特尷尬的加入了莎曼珊和查理的飛機(jī)旅程，編織都不能安慰夏洛特的內(nèi)心了，而錯過飛機(jī)的凱莉和夏洛特只能和一堆老太太擠大巴了，最后四人會和。去到大西洋城的四人在吃飯時，見到查理和另一個女人在一起，于是莎曼珊按耐不住了?！　∪齻€女人開始去去賭錢，沒想到贏了錢，凱莉想要見好就收，但米拉達(dá)想要再賭一局，最后三人因?yàn)橐庖姴缓戏珠_了，夏洛特的生日派對就這樣結(jié)束了。第二天，四位女士再次走上賭桌，最后四個女人和一群男人吵起來?！　∽詈竺桌_(dá)以自己太累為由離開了，而莎曼珊決定回房間捉奸。凱莉和夏洛特繼續(xù)在賭場玩耍著。