和女友一起來南美波哥大的德魯在晚上送女友上車后第二天被發(fā)現(xiàn)橫尸街頭，這名來自紐約的男青年死于他所住的酒店后面的巷子，并沒有任何掙扎的痕跡，因此當?shù)鼐桨训卖斉卸樽詺⑸硗?，但是她的女友不愿相信這個結論，認為他沒有任何自殺的理由，于是向美國大使館提交了正式申訴。德魯死前的行為很可疑，因為他去當?shù)氐你y行取了很多錢，而且還把銀行賬戶注銷了，但是在他死之后他的錢以及原本打算向女友求婚的戒指都不翼而飛了。 探員們找到了德魯?shù)呐笥褜毨瑩钕葑载熗纯嗟膶毨貞浀?，在出事的當天晚上，德魯和寶拉在波哥大的一家夜店玩，在夜店里碰到一個“獵鷹”，“獵鷹”找寶拉搭訕，寶拉推開了他，后來德魯介入就和“獵鷹”吵了起來。這種“獵鷹”是販毒集團旗下最小的小嘍啰，他們負責向他們的頭目匯報警方的動向及對手情報。在這名“獵鷹”隨身攜帶的手槍上還有著代表洛斯普林莫斯販毒集團標志的“LP”標記。探員們很疑惑為什么寶拉不把這件事告訴給警察聽，寶拉瘋狂的說因為她不相信當?shù)氐木?，當?shù)氐木炫c販毒集團同流合污，放任毒販去販毒，欺詐游客。根據重新探查的情況來看，德普的墜樓的確很蹊蹺，因為通常帶著深深死亡想法的自殺者總會在死之前猶豫一下或者是為自己認真的做最后一件事，但是德普不同，他在屋頂報警器被觸發(fā)的僅僅12秒內就墜樓了，沒有遺書，沒有猶豫，但是當?shù)鼐綀詻Q認定德魯是自殺死亡。探長和探員們來到德魯寶拉起爭執(zhí)的酒吧，見到了當天晚上的“獵鷹”，他態(tài)度十分的傲慢，探員們調查了德魯死前的視頻，在視頻里德魯正如探員們想象的那樣，沒有一絲的緊張與猶豫，這時，一個叫提莫西-赫爾斯的人引起了警方的注意，他是一個58歲的加拿大人，入住的酒店跟第一位死者德魯所住的酒店在同一條大街，并且提莫西剛剛在同一家銀行取光了賬戶里將近1萬美元的現(xiàn)金。但是當探員們去尋找提莫西的時候卻發(fā)現(xiàn)他就在不久前被撞身亡了，現(xiàn)在探員們的線索又斷了。在對提莫西所住的酒店進行檢查時發(fā)現(xiàn)，提莫西酒店里的浴巾還是濕的，而且地上的紅發(fā)也不符合他太太的特征，在提莫西死后還有人想要刷他的信用卡，這些種種詭異的事件又讓探員們產生了疑惑。在法醫(yī)的檢查后在死者的身體中發(fā)現(xiàn)了當?shù)匾环N特殊的白色藥粉，當有人吸入這種藥粉時，他們就會精神恍惚然后聽從施藥者的暗示和指揮。最終在紅燈區(qū)探員們找到了兇手...