弗雷德里克陪愛人見岳父岳母，他的狀態(tài)看起來不太好，像是喝了許多酒。在愛人的提醒下，弗雷德里克忽然張嘴嘔吐，噴出了大量的白色液體，這些白色液體灑落在岳父岳母的臉上身上，兩個老人一臉驚鄂狼狽不堪。弗雷德里克感染了一種病毒，被這種病毒感染的人就會一直嘔吐，吐出大量的白色液體。制造病毒的是一個叫加爾文的壞蛋，翠貝卡在追查加爾文之前順道拜訪多年不見的父親。在翠貝卡十二歲的時候，她被父親拋棄了，如今她已經(jīng)長大了，而且還是一個警察。她想看看拋棄她的父親的生活情況。翠貝卡的父親擔心被抓，借口去上廁所，半天沒有回來。翠貝卡進入廁所一看，里面空無一人，年邁的父親竟然跳窗逃跑了。許多人染上了嘔吐病毒，加爾文打電話給翠貝卡，得意洋洋地在電話中聲稱會繼續(xù)擴散病毒。下一個目標是運動場。正好不久之后運動場將舉辦活動，參加活動的觀眾成千上萬，如果病毒在運動場擴散，后果不堪設(shè)想。坦納感染了嘔吐病毒，被醫(yī)生隔離。蓋爾斯帶著警犬來看望坦納。醫(yī)生為坦納做了一個薄膜罩，罩住了坦納，隔絕了外界的空氣。坦納躺在床上不時張嘴嘔吐，吐出大量的白色液體，這些白色液體落在薄膜上，越積越多，斑斑駁 駁觸目驚心。蓋爾斯神色平靜看著坦納嘔吐，開導(dǎo)神色痛苦的坦綱，休爾斯博士正在研制解藥，過不了多久所有患者都會獲救。休爾斯博士經(jīng)過不懈努力，成功研發(fā)出了解藥。所有患者得救了，坦納也得救了。翠貝卡不忘在眾人面前提起休爾斯博士，她覺得休爾斯博士的功勞最大。