一個賣光盤的外地婦女的孩子患了流行性腦膜炎，而這個孩子又將病毒傳給了城里所謂富人的孩子，面對著大量外地務(wù)工人員擁進(jìn)我們這個城市，而他們又游離在正常的防疫系統(tǒng)之外，使得CDC面臨著從來沒有過的困惑。

接近退休的鄉(xiāng)級防疫人員老莫干了一輩子衛(wèi)生防疫工作，他總是對民工、保姆等外來務(wù)工人員的衛(wèi)生防疫十分關(guān)注，由于他的執(zhí)著，幫助CDC小組找到了腦膜炎傳播的病源，同時也使得CDC加強了外來務(wù)工人員的衛(wèi)生防疫工作。