4月30日，陳翔更新微博，曬出與母親同框合影為其慶生，并配文：“生日快樂，我的媽媽，愿你永遠(yuǎn)開心。”

照片中陳翔一手搭在媽媽肩膀上，用頭輕輕抵住母親，與往日高冷的形象不同，像極了一個(gè)大男孩，而媽媽作為壽星，正在用刀為大家切分蛋糕，畫面溫馨有愛，可見母子感情甚好。此外，二人相似度極高，看來高顏值都是遺傳的。

對(duì)此，網(wǎng)友也評(píng)論：“祝阿姨生日快樂”，“和媽媽好像呀 HBD”，紛紛獻(xiàn)上祝福。