酒保大聲提醒在Mix酒吧里玩鬧的客人們：打烊的時間快到了。但是他們要考慮的事情不僅僅是「再喝一小杯」那么簡單——Tom發(fā)現(xiàn)自己對Liv的好感越來越強烈，但Liv正全力慫恿他帶Maya回家去。在此過程中，Liv和Tom不由自主地意識到他們兩人可能才是天生的的一對。Jessica可能會陪Dominic回家過夜，這讓Bruce感到非常緊張。他必須迅速找到一個「備份女孩」，否則他今晚只能孤枕獨眠?。但是Bruce很快發(fā)現(xiàn)事情往往和表面上看起來不一樣。