國王在逮捕蘇琪的時候發(fā)現(xiàn)蘇琪有特殊的法力，他更加相信蘇琪不是正常的人類，于是他將比爾和蘇琪帶回了城堡，埃瑞克看到被綁架的蘇琪后建議國王將她監(jiān)禁起來，國王于是命羅瑞娜將比爾這個叛徒殺死，羅瑞娜將比爾帶到了囚室。　　國王將蘇琪帶到書房，詢問她關于她的身份的事情，蘇琪迫于國王的威脅老實的將自己知道的都告訴了他，國王聽后決得她很有利用價值便將她囚禁起來。埃瑞克來看望被囚禁的蘇菲，她對埃瑞克的做法很生氣，但埃瑞克毫不在意她的感受。　　國王邀請埃瑞克一起去蘇菲女王的城堡找她，國王將宮殿外守衛(wèi)的士兵都殺死了，很輕易的便進入了室內，女王正在為自己中了彩票沾沾自喜，并沒有察覺到國王的到來，國王突然出現(xiàn)并向女王求婚，女王當然不肯答應，國王便用她販賣吸血鬼的血的事情威脅她，再加上埃瑞克此時也出來掐住她的脖子威脅她，女王不得不答應了他們的要求。　　拉法耶和護工開車到拉法耶的家繼續(xù)聊天，兩人很投機，曖昧氣氛不斷升華，突然拉法耶聽到屋外有砸車的聲音，他倆急忙跑出去，原來是一群小混混惡意砸毀拉法耶的車，拉法耶逮到其中一人對他一頓暴揍，那人指責拉法耶販賣吸血鬼的血，護工這才得知了拉法耶在做違法的事，他接受不了便離開了?！　⊥忻撞幌牖丶?，拜托山姆收留他，山姆于是帶他來到自己的房子內，正當兩人看電視時，托米的母親找上門來，她要求帶托米回家，可托米不肯，于是母親提出想單獨和托米談談，希望山姆暫時離開一下。等山姆離開后，母親教訓托米是個忘恩負義的人，他要贍養(yǎng)父母，不可以輕易的擺脫他們，托米被迫被母親帶回了家。結果晚上山姆發(fā)現(xiàn)托米失蹤了，他焦急地四處尋找?！　×_瑞娜將比爾關在囚室中，綁住雙手讓他無法反抗，她對比爾又愛又恨，但是國王的命令她又不能違背，她用刀一刀一刀的割著比爾的身體，鮮血直流，兩人回想著幾百年前剛認識時的情景，羅瑞娜流著眼淚折磨著比爾，內心十分痛苦。突然，囚室的門被打開，庫特帶著黛比闖了進來，原來他倆想趁機報仇并吸干比爾的血，可沒想到羅瑞娜也在，但羅瑞娜并沒有阻止他們的想法，于是兩人痛快地喝著比爾的血?！　√├瓰榱吮Ｈ约旱男悦坏貌挥懞酶ヌm克林，弗蘭克林透露蘇琪也被帶到了城堡中，而且他還向泰拉求婚并想將她也變成吸血鬼，這樣兩人就可以永遠在一起了。泰拉聽到后決定找個機會和蘇琪一起逃跑。一天晚上弗蘭克林準備和泰拉親熱，泰拉一反常態(tài)的向他獻媚，云雨之后泰拉趁弗蘭克林熟睡拿起利器朝他的頭猛烈地砸了過去，然后她假扮成女傭給蘇琪送食物，兩人合力將看守的狼人打倒逃了出來，可是蘇琪不肯一走了之，她要去囚室救比爾，而泰拉卻不肯，兩人分道揚鑣?！　√K琪順利的找到了囚室，開門進去后看到滿身是血的比爾躺在地上，她上前呼喊比爾醒來，比爾被蘇琪呼喚的漸漸恢復了意識，正當蘇琪大喜時羅瑞娜從暗處突然出現(xiàn)掐住了蘇琪的脖子，伸出尖牙咬向她的脖子。