在圖書(shū)館工作的三云華(深田恭子 飾)第一次與戀人櫻庭和馬(瀨戶(hù)康史 飾)的家人見(jiàn)面，非常緊張。和馬的父親典和語(yǔ)氣嚴(yán)厲，母親美佐子盤(pán)問(wèn)阿華工作的地方。阿華以前只知道和馬是公務(wù)員，沒(méi)想到櫻庭一家是警察世家。得知此事后她大吃一驚，緊接著又聽(tīng)說(shuō)和馬是警視廳搜查三科的，一時(shí)竟暈了過(guò)去。這天，和馬送阿華回到平凡的獨(dú)橦住房宅?？吹胶婉R的車(chē)開(kāi)走后，阿華就通過(guò)房子的暗道回到高層公寓。這里才是真正的三云家。迎接她回來(lái)的是，抱著高級(jí)貓的母親悅子，正品嘗魚(yú)子醬、葡萄酒的父親阿尊，以及正在烹制虎豚的祖母阿真。不過(guò)，貓、紅酒、魚(yú)子醬至虎豚都是從別人家偷來(lái)的。原來(lái)，三云家是小偷世家。阿華開(kāi)始考慮放棄和馬。另一方面，為了讓家人同意自己與阿華交往，和馬向家人保證會(huì)努力成為搜查一科的刑警。他向三科的前輩刑警阿卷咨詢(xún)此事時(shí)，阿卷說(shuō)如果他能抓到世代為賊的“L一族”，便能得到搜查一科的位置。據(jù)說(shuō)，“L一族”從來(lái)不露破綻，也從不偷竊弱者，就像俠盜魯邦一樣，專(zhuān)門(mén)挑戰(zhàn)大膽不畏的罪行，因此得名“L一族”。和馬下定決心要抓住這一家，但卻不知所謂L一族正是阿華的家族——三云家。