瓦倫西亞將特倫帶來本想拆穿瑞貝卡，誰料想瑞貝卡一見到特倫就與他接吻，特倫也很配合，讓瓦倫西亞、格雷很驚訝。瑞貝卡繼續(xù)跟喬希說案件的事，因為她發(fā)現(xiàn)背后涉及了市值十幾億的公司貪污案，背后的操控者對圣蓋博谷到洛杉磯的調(diào)水工程進行了賄賂，達里爾決定派喬希去召集整個圣蓋博谷把所有受害者找出來，這將會成為洛杉磯最大規(guī)模的集體訴訟，瑞貝卡希望喬希一小時內(nèi)趕到威華特事務所跟她一起把這個項目做好。瑞貝卡走后瓦倫西亞依然咬定特倫不是瑞貝卡的男朋友，但卻沒辦法證明，格雷覺得自己參與這件事情就像一個智障，于是離開了，喬希說服瓦倫西亞接受這個案子。達里爾與白通過之前的派對認識之后兩人變得很親密，白是一個同性戀，達里爾一開始不能接受但后來他卻很想念白，因此達里爾終于承認自己是一個雙性戀。瑞貝卡回家之后看到特倫已經(jīng)在等著她了，瑞貝卡很驚訝，接下來卻聽到特倫表白，特倫說自己從大一時就已經(jīng)喜歡瑞貝卡，卻被瑞貝卡無情拒絕，但特倫沒有走，他整晚呆在瑞貝卡家里，還為其做了豐盛的晚餐。瑞貝卡一群人正在工作，突然城市水務局的人來找瑞貝卡，水務局的人將瑞貝卡在紐約的同事也帶來了，其中有奧德拉?萊文（接替瑞貝卡在紐約工作的人），這讓瑞貝卡有點擔心，奧德拉一來就給瑞貝卡下馬威，將她與西科維納嘲笑了一番，瑞貝卡卻并不害怕，她要繼續(xù)搜集證據(jù)。特倫還在瑞貝卡家里，瑞貝卡一直希望特倫離開，但特倫卻想好好照顧瑞貝卡。瑞貝卡將白天發(fā)生的事情說給特倫聽，特倫表示會一直支持瑞貝卡；第二天瑞貝卡、寶拉和達里爾去找被告，喬希等一大群人都趕過來給瑞貝卡加油，瑞貝卡瞬間覺得充滿了力量。瑞貝卡在法庭陳述的事情被當?shù)仉娨暸_轉(zhuǎn)播，所有人都很開心，只有格雷不想面對這一切，并說自己不感興趣，但其實他非常在意。正在瑞貝卡一籌莫展休庭的時候特倫來到了法庭，特倫黑進城市水務局的服務器找到了對案件非常有利的電子郵件，庭審得以繼續(xù)，但因為特倫拿到的郵件是偷來的，因此瑞貝卡無法將它呈上法庭，她要保護特倫，瑞貝卡訴訟失敗了，但依然贏得了市民們的掌聲。瑞貝卡很沮喪的時候喬希出現(xiàn)并為瑞貝卡感到驕傲。