菲利普回家后把加布里爾說的話轉達給了伊麗莎白，他說加布里爾希望不要把佩姬牽涉進克格勃之中。第二天，斯坦到菲利普家里來蹭飯，他順便問了問佩姬的情況。菲利普說佩姬一切都很好，斯坦卻說馬修的情緒不太對勁。一旁的伊麗莎白告訴斯坦，只要時間久了佩姬和馬修會再次成為朋友的。莫斯科，幾個調查員從上級那里拿到了搜查令，他們跑到奧列格的家里去想要搜查奧列格父親的房間。奧列格沒有拒絕，他打開門讓調查員們進去了。伊麗莎白去了帕夏的家里，她拐彎抹角的向帕夏的母親打聽中情局的官員學習俄語的事情。帕夏的母親不疑有他，她把知道的一切都告訴了伊麗莎白。加布里爾離開美國后，艾利就成了中心派來和菲利普夫婦接頭的聯(lián)絡人。深夜，菲利普夫婦去了公寓見艾莉，艾莉讓伊麗莎白和菲利普繼續(xù)去托皮卡監(jiān)視本杰明和迪亞德里，她說中心要驗出小麥的成分后才能確認他們的任務結束。FBI里，斯坦和艾德帶著科瓦連科去了上級的辦公室辦理交接程序。科瓦連科把她知道的一切關于蘇聯(lián)農業(yè)的資料都交給了斯坦，斯坦讓科瓦連科帶著兒子在美國好好生活下去。臨走前，斯坦讓科瓦連科準備好回去后怎么向農業(yè)代表團的同事們解釋她這幾天不在的事，他說科瓦連科要盡量做到自然不要引起其他代表的懷疑?？仆哌B科又提出了一個要求，她需要斯坦幫她聯(lián)系好牙醫(yī)解決她的牙齒問題，因為美國的牙醫(yī)太貴了她根本承擔不起。斯坦答應了，他一臉憂心忡忡地送走了科瓦連科。菲利普給托皮卡的迪亞德里打電話說他下周不能過去了，可迪亞德里卻此向菲利普提出了分手。伊麗莎白和本杰明通過電話后回家訓練佩姬的格斗，她覺得佩姬最近變得十分焦躁。晚上，菲利普回家后把他和迪亞德里分手的事告訴了伊麗莎白。伊麗莎白問菲利普是不是因為內疚才會這樣，可是下一次有新的任務他們還是會去傷害別人的感情。菲利普聽完伊麗莎白的話后惱羞成怒了，他說伊麗莎白不會明白這種感受。第二天，菲利普和伊麗莎白分別開車跟蹤帕夏的母親去了中情局官員們約定聚會的地方，他們要趁著這個機會拍到所有官員的照片。等到伊麗莎白去了那里，她發(fā)現(xiàn)這根本不是中情局官員們的聚會而是帕夏的母親的約會。帕夏的母親和中情局的副站長出軌了，這一幕被伊麗莎白拍到交給了艾莉。