勞瑞爾與安東尼在家中發(fā)生一夜情，隔天早上醒來的時候，勞瑞爾發(fā)現(xiàn)自己昨晚起來看新聞，然后不知不覺地睡在了沙發(fā)上，醒來的時候發(fā)現(xiàn)自己在沙發(fā)上，于是到床上去叫醒了安東尼，告訴他自己昨天晚上不小心睡在了沙發(fā)上，對此感到很抱歉，不過勞瑞爾發(fā)現(xiàn)昨天聽力還正常的安東尼今天早上醒來的時候自己跟他說話，安東尼卻沒聽見，她想到了古斯塔夫說的感染者的癥狀跟這一樣，勞瑞爾心中起疑。安東尼去浴室洗漱，勞瑞爾還發(fā)現(xiàn)了自己的床單被安東尼換掉了，安東尼解釋說是自己的強迫癥，因為床單上面有濕漬，于是自己拿去洗衣機洗了，勞瑞爾聽完后自己去洗衣機看那件床單并沒發(fā)現(xiàn)什么異常?！　谌馉柡凸潘顾蛞约岸嗟弦f了這件事情后，古斯塔夫一口認定安東尼肯定是被感染了，為什么勞瑞爾沒被感染，是因為勞瑞爾碰巧睡在了沙發(fā)上，才幸免于難。古斯塔夫給了勞瑞爾兩片鎮(zhèn)靜藥和一個指環(huán)套，目的是為了防身，避免勞瑞爾受到傷害。勞瑞爾一伙人希望能得到疾控中心的幫助，幫忙查清這是什么傳染病蟲，但是這個想法太離奇，多迪耶想要勞瑞爾去跟自己的哥哥盧克說這件事情，用盧克的權(quán)利來給疾控中心施壓，這樣疾控中心的吳才能幫助他們。勞瑞爾感覺這件事情對自己的哥哥說不太現(xiàn)實，盧克是一個非常實際的人，不會去聽信這些沒有事實根據(jù)的言語。在討論完之后，勞瑞爾見到自己的哥哥盧克，盧克告訴勞瑞爾昨天晚上他打電話給她，要謝謝勞瑞爾在阿瑪蘭特這件事情上做出的努力，但是接聽電話的卻是一個男性，勞瑞爾告訴盧克電話那頭是安東尼?！　谌馉柎螂娫捊o安東尼，邀請安東尼今天晚上能和自己參加一場聚會，是關(guān)于政府重新開放的慶祝聚會，安東尼答應(yīng)了勞瑞爾的邀請。盧克和勞瑞爾去見了幾個退役軍人，其中有位軍人得了肝癌，他有一個小女兒不足一歲大，才剛剛要學(xué)走路，軍人的性命剩10天，但是他舍不得自己的女兒，想要和自己的女兒過完第一個生日在死去，但這需要政府開放藥物，來拖延自己的性命直到七月四號美國國慶日，盧克答應(yīng)了這位退伍軍人的請求。勞瑞爾也趁這時給盧克講了多迪耶他們的請求，盧克聽完半信半疑，還是沒答應(yīng)勞瑞爾的請求。盧克來到了新政府會議桌上，去見新主席阿瑪蘭特，和他說了要盡快進行退伍軍人藥物試驗的重籌方案，才能讓退伍軍人享受到安穩(wěn)的下半生生活。但是在會議室，因為一個值班警察被殺，政府想要把這個警察的名字，命名為這個國會山亭的名字，卻遭到了瑞德和艾拉的搗亂，至此，會議的第一件簡單的命名事情開始變得異常復(fù)雜，盧克受不了這其中的爭吵，便從會議室里出來透氣，遇見了疾控中心和食藥局也在開會議，知道了高血壓藥和中風(fēng)不是造成腦部爆炸的原因，盧克趕忙跑過來問勞瑞爾，也答應(yīng)勞瑞爾施壓疾控中心幫忙調(diào)查原因?！　≡诰蹠?，勞瑞爾替安東尼向蓋瑞斯澄清，安東尼并非是那種有暴虐的人。勞瑞爾和多迪耶、古斯塔夫也在這時，向盧克拿出了貓的腦部掃描圖，告訴盧克是有感染蟲在腦袋里。盧克推薦他們?nèi)フ野⑷R默博士，這是一位國會女性并且在昆蟲這方面是專家。安東尼在聚會結(jié)束后邀請勞瑞爾去他家做客，要做晚餐請勞瑞爾，這是安東尼突然倒地，古斯塔夫也在這時候出現(xiàn)，原來是古斯塔夫下藥把安東尼弄昏倒，目的是想要探查安東尼腦袋是否有感染蟲。可當(dāng)他們在試驗時，門外有一位女性在敲門，聲稱是安東尼的女友，勞瑞爾和古斯塔夫從后門慌忙逃出。勞瑞爾接到電話知道了那位退伍軍人病危，急需藥物治療，可是決議還沒下來，盧克沒有辦法。　　多迪耶和古斯塔夫來找阿萊默博士，并且出具了一些影像資料給阿萊默，阿萊默看了后也同意幫助他們共同調(diào)查這個感染源是否真的是蟲子。盧克拿著退伍軍人女兒的照片去找瑞德，想要瑞德松松口幫助一下這個家庭，瑞德知道后也同意重新籌資政府藥物的計劃，但是有個條件就是這個為人民做事的名頭要歸于自己頭上，盧克沒辦法只好答應(yīng)。古斯塔夫意識到蟲子可能是通過聲波傳送信息，于是致力于在尋找蟲子的藏身所。安東尼來找勞瑞爾道歉，卻把勞瑞爾用力抱住不讓其動彈，安東尼想要蟲子也來感染勞瑞爾，幸虧當(dāng)初古斯塔夫送的手指套才沒有讓安東尼的陰謀得逞。這時古斯塔夫發(fā)現(xiàn)了蟲子就藏在櫻花里，想到了安東尼送給勞瑞爾的櫻花還在勞瑞爾房間里，古斯塔夫急忙趕過去……