哈利因?yàn)閶晌麟x世而情緒低落，霍克為他送上早餐?；艨烁嬖V哈利現(xiàn)在大家都在為云頓的棋局而傷腦筋，哈利說雙峰鎮(zhèn)以前單純的很。雙食店里，諾瑪?shù)拿妹冒材輥砹?，木頭小姐發(fā)現(xiàn)了加蘭少校耳邊的印記，神色凝重的撫摸著自己的木頭。而警局里，庫珀將嬌西的演示報(bào)告拿給霍克，說醫(yī)生也檢查不出嬌西的具體死因是什么，而且尸體只有65磅重，霍克覺得不可思議。庫珀說云頓在接受到他的信息后就再也沒有動(dòng)靜了。小木屋里，云頓徹底的控制了里歐，云頓看到報(bào)紙上庫珀的回應(yīng)后，知道了有人在幫助他，說自己會(huì)讓他們后悔的。庫珀找到哈利，告訴他嬌西的案子已經(jīng)了解了，試圖說服哈利走出悲傷，但是哈利并不領(lǐng)情。埃爾的行政助理瓊斯找到凱撒琳，說要捎給凱撒琳一件禮物，是埃爾先生要送給她的。云頓裝扮成杰爾醫(yī)生的樣子趁著唐娜一個(gè)人在家時(shí)，以拜訪唐娜父母為由順利的進(jìn)入唐娜的家中。云頓將自己帶給唐娜父親的小禮物交給唐娜，并將自己的名片一并給了她，說是期待和她再次見面。云頓的棋局陷入了僵局，彼得和庫珀經(jīng)過推演研究，比說就算自己可以贏12步棋，但是還是會(huì)死6個(gè)人。正說著，加蘭少校和木頭小姐趕到了警局。加蘭少校和木頭小姐身上都有印記，都是在一道白光中失蹤，醒來卻什么也不記得，能記起的只有那只貓頭鷹。父母回到家中，唐娜將云頓留下的東西拿給父親，父親聽到杰爾的名字臉色大變，母親撥通云頓留下的電話，發(fā)現(xiàn)是一座公募。父親告訴唐娜，杰爾是自己的室友，當(dāng)年就死在自己的面前。父親打開云頓的禮物，發(fā)現(xiàn)里面是一個(gè)棋子，父親叮囑唐娜不要再讓那人進(jìn)到自己家里，就急匆匆的去找?guī)扃炅?。艾德在柯比醫(yī)生的見證下準(zhǔn)備和納丁離婚，納丁卻在關(guān)鍵時(shí)候說起自己瞎眼的事情，艾德放棄了。唐娜在家有聽到了敲門聲，正準(zhǔn)備開門想起父親的話縮在了樓梯上，眼睜睜的看著一個(gè)男人和母親親吻，而母親沒有拒絕。雙食店里，諾瑪想要說服雪莉去參加雙峰鎮(zhèn)的選美，雪莉不以為然，云頓扮成印第安人監(jiān)視著前來用餐的庫珀。庫珀被安妮深深的吸引，發(fā)現(xiàn)安妮的手腕上有一條深深的傷痕。庫珀感覺到有人在看著他，望過去卻什么都沒有發(fā)現(xiàn)。哈利抓狂了，霍克只好找來了庫珀。庫珀趕到時(shí)哈利已經(jīng)大變樣了，哈利因?yàn)閶晌鞯乃蓝载?zé)不已，庫珀緊緊抱住哈利給他安慰。北方大酒店，麥克和納丁裝扮成新婚夫婦入住蜜月套房被學(xué)校的同學(xué)認(rèn)了出來，納丁氣得將服務(wù)叮當(dāng)打扁。班哲明在基巴的服裝展示會(huì)上大肆宣揚(yáng)自己的環(huán)保主義，反對(duì)格伍斯計(jì)劃的推進(jìn)，卻以鼬鼠的失控而讓現(xiàn)場(chǎng)大亂。高興的是，奧黛麗和庫的感情越來越親密。晚上庫在房間里看書被人從背后打暈，而瓊斯將槍放在床頭，睡在了哈利的身邊。