Marika和Dubaku在小巷里吵了一架后，他們上了去機(jī)場(chǎng)的路。Larry撤銷了逮捕令，讓Jack和Renee繼續(xù)追蹤Dubaku。Marika制造了車(chē)禍，阻止了Dubaku的逃跑。Marika死在了車(chē)禍中。Jack從Dubaku的身上發(fā)現(xiàn)了裝有同謀者名單的磁片。Larry和Chloe開(kāi)始掃描磁片，但Sean和他的同謀Erika擦出了服務(wù)器上的數(shù)據(jù)。Sean殺死了Erika并弄傷了自己以掩蓋真相。然而，Chloe通過(guò)鏡像服務(wù)器恢復(fù)了數(shù)據(jù)。Sean被逮捕。當(dāng)Taylor總統(tǒng)從醫(yī)院回來(lái)時(shí)，Bill請(qǐng)求她考慮撤銷Jack的聽(tīng)證會(huì)。一直與總統(tǒng)不和的Olivia和總統(tǒng)相聚了一會(huì)兒。Tony告訴Jack，Dubaku的上司，將軍Juma即將親自發(fā)動(dòng)攻擊，而且Mayer的手下里有人參與了此次行動(dòng)?？偨y(tǒng)傳召M(fèi)ayer到白宮商議有關(guān)Jack的事情。而Mayer的參謀長(zhǎng)Ryan Burnett被通知Juma將按時(shí)行動(dòng)。