牛犢子(朱泳騰 飾)被陳登科(郭曉小 飾)抓走，這可急壞了藍(lán)影(董璇 飾)，她決心無論如何也要救出牛犢子。百般無奈之下，她只好去求助黃一渤(段鈞豪 飾)。黃一渤知道自己的力量有限于是動員自己的小媽，黃幫主的四姨太柳如煙去動員黃幫主出山要人。

惱羞成怒的陳登科正要對牛犢子動大刑，幸虧黃氏父子趕到，免了牛犢子所受的皮肉之苦。牛犢子被放了出來，他見到等候在大門外的藍(lán)影……

牛犢子和藍(lán)影一見如故，他倆就像多年老友似地攀談起來，藍(lán)影對他講了很多……

狡猾的鈴木為了抓住殺死他們高官的兇手設(shè)下一個陰險的計謀。他有意散布出在櫻花飯店要組織一個記者招待會的消息……

牛犢子得此消息便趕到櫻花飯店進(jìn)行偵察。趙宇(劉大為 飾)為了證明自己的清白也去了櫻花飯店，方嘯天也被鈴木叫來到櫻花飯店警衛(wèi)……

方嘯天其實也是我中共地下黨員，組織上讓他務(wù)必保護(hù)好牛犢子。

入夜，燈火輝煌的櫻花飯店被一片肅殺所籠罩，埋伏的日兵像惡狼一般守在那里……

莫愁(李雅希 飾)來到姐姐莫寒的診所，二人相見，不由相擁而泣……