艾迪的學(xué)校來了個被猶太夫婦領(lǐng)養(yǎng)的華裔小孩飛利浦·高斯坦，這當(dāng)艾迪期待可以與飛利浦相互照應(yīng)之時，他們卻發(fā)現(xiàn)了彼此之間興趣的迥異，但是，乖乖牌、有氣質(zhì)的飛利浦深受潔西卡的喜愛。路易斯因米契(保羅·謝爾 飾)的跳槽而不得不應(yīng)征新的經(jīng)理，此時牛仔懷耶特出現(xiàn)在路易斯面前。由于潔西卡不準(zhǔn)艾迪去聽嘻哈歌手演唱會，因此艾迪決定利用飛利浦。懷耶特的工作能力佳，使得路易斯備感威脅，此時，米契欲回到路易斯的餐廳，因此路易斯不得不設(shè)法開除懷耶特。