Max帶身無長物的Caroline到二手商店購買衣服，Caroline從Max處學(xué)到了不少新東西。Max和Caroline在那里遇到了不講理的小太妹，Max挑選的一件短袖被她搶走了。Max帶Caroline去酒吧放松，Caroline認(rèn)識(shí)了Max的好朋友Johnny。Caroline為幫Max出頭，她險(xiǎn)些被小太妹痛揍。Caroline發(fā)現(xiàn)Max每天義務(wù)幫她遛馬，她也決定為Max做些事情。