當(dāng)Phil帶Claire去醫(yī)院做血管造影時，他們發(fā)現(xiàn)了另一家人本質(zhì)上那就是他們自己未來的化身！他們對自己看到的情況有些疑惑，不知道該討厭還是該喜歡。Manny硬拉著Jay去參觀一個很有潛力的私立學(xué)校。Mitch和Cam為Gloria和Lily組織了一次有趣的“女孩日”活動，但“女孩日”在不知不覺中變成了“文化日”。