春子成立了制作公司之后，努力為秋尋找演出機會。秋除了演出兒童節(jié)目外，還成為一間補習社的形象顧問。秋的運氣似乎正在好轉，但形象顧問合約中訂明秋在一年內不能談戀愛及結識男友，秋剛表明跟種市交往，這讓她感到萬分苦惱，于是找鈴鹿傾吐心事。鈴鹿建議秋戀愛與事業(yè)并行，只要戀情不公開便可以。這令秋的心結頓然解開，并將決定告知種市。期間秋接到母親春子電話，著她前往“偶像咖啡座”。秋到場后，竟見到結衣母親芳江出現在眼前，因而大吃一驚。