沃倫他們遇到了僵尸襲擊，他們不停反抗，每個人都用盡全力。他們來到一個旅館，但里面的人卻不給他們開門。屋內(nèi)的人關(guān)于外來人的去留問題發(fā)生了爭吵，伊吉主動將門打開了。沃倫他們與這些人爭鋒相對，古爾德問起沃倫他們的來意，沃倫表示他們只想找一個避難所躲避煙霧。之后兩邊都明白了對方的意思，他們決定要玩一個游戲來建立信任。古爾德說出了沃倫是領(lǐng)導(dǎo)者、瓦斯克斯是執(zhí)行者、艾迪是后盾等每個人的特點，他將所有人聯(lián)系起來，并以信任為基礎(chǔ)。他們消除了戒備，共同討論對抗僵尸的辦法。古爾德帶領(lǐng)沃倫去了會議室，他們商討怎樣應(yīng)對僵尸群。一萬和多克被帶著去尋找食物，艾迪被帶著尋找衛(wèi)星天線。他們各司其職，共同合作。艾迪在調(diào)整衛(wèi)星天線時和另一個人戴娜聊起了天，突然僵尸發(fā)起了攻擊，摩菲出現(xiàn)了意外。古爾德馬上安排人救助摩菲，但在救治過程中發(fā)生了爭吵，摩菲的情況有些嚴(yán)重。多克問起摩菲和另一個人受傷的經(jīng)過，沃倫告訴古爾德是他們的人向摩菲開槍，他們再次發(fā)生爭吵。另一個人說起是一萬誤傷了摩菲，他們每個人都輪流發(fā)表自己的意見，沃倫他們都不相信一萬會殺摩菲，一萬也否認(rèn)了。雙方各執(zhí)一詞，之后有人拿出證據(jù)說伊吉私自偷了食物被摩菲撞見，而后他開槍打了摩菲。古爾德開始逼問伊吉，伊吉也承認(rèn)了，之后古爾德決定將伊吉趕出去，沃倫他們想幫他卻也幫不了。摩菲現(xiàn)在還沒醒過來，他似乎陷入了噩夢中，沃倫提出趕快離開這個地方，但多克表示摩菲的腫塊還沒有消，不能離開。與摩菲一起中槍的那個人卻已開始好轉(zhuǎn)了。古爾德向沃倫道歉發(fā)生了伊吉這種情況，他說起之前發(fā)生的第一起僵尸襲擊案，和之前這里的情況。古爾德發(fā)現(xiàn)華盛頓不見了，他和沃倫進(jìn)去尋找，他們受到了攻擊，多克與遭到另一個僵尸的襲擊。艾迪和戴娜還在繼續(xù)查看情況，她們發(fā)現(xiàn)這其中有別的人類，戴娜希望艾迪能夠帶她走，她們躲在房間里，之后被瓦斯克斯救了。僵尸群襲擊越來越厲害了，瓦斯克斯表示他們快要守不住了，這些僵尸就像是被人召喚而來的。多克還在為救治人而努力，摩菲也還在他的夢里。一萬告訴沃倫大門守不住了，僵尸開始走了進(jìn)來，人們四處逃走，他們躲在了略微安全的地方。兩方人突然又開始發(fā)生了爭吵，沃倫制止了他們后，古爾德提出首要解決的是這些僵尸。和摩菲一起中槍的人醒來了，多克問起是誰開槍傷了他們，他指出了一個人特拉維斯。特拉維斯想帶著戴娜一起離開，他向這些人開槍了，但卻被打死了。之后伊吉在外面敲門，沃倫讓一萬把門打開了，古爾德向伊吉道歉，但伊吉卻沒有辦法原諒他。摩菲也終于醒了過來。伊吉為沃倫他們提供了食物，兩人互相感謝，沃倫一行人要繼續(xù)出發(fā)了。戴娜還是想和艾迪一起離開，但艾迪拒絕了她，兩人話別后，沃倫他們繼續(xù)向前走了。