凱文的哥哥杰夫一直在尋找凱文，他找到霍頓逼問(wèn)凱文的下落，而霍頓并不清楚凱文究竟去了哪里?；孟笠恢睋]之不去，霍頓來(lái)到薇拉家中卻拒絕薇拉對(duì)他再次進(jìn)行治療，薇拉接到丹尼爾的電話，外公的情況有變，同樣的薇拉的外公存在于幻境之中?！　』纛D鼓起勇氣給杰米打電話，希望可以約杰米出去玩耍，杰米同意了。杰夫來(lái)到霍頓家附近再次尋找霍頓，霍頓父母看到十分的生氣，霍頓為了凱文隨同杰夫來(lái)到了脅迫凱文的黃夾克丘吉爾的家中，杰夫告訴霍頓決定潛入黃夾克丘吉爾家中尋找證據(jù)?！　〉鹊角鸺獱栕吆?，霍頓兩人潛入丘吉爾家中，發(fā)現(xiàn)丘吉爾并未帶手機(jī)，此時(shí)丘吉爾正在回來(lái)的路上，霍頓在丘吉爾的家中發(fā)現(xiàn)一絲的線索，此時(shí)丘吉爾回到家中，霍頓未能及時(shí)離開(kāi)，情緒的緊張使得霍頓處于失控邊緣，薇拉的外公瀕臨死亡，薇拉決定進(jìn)入幻界被丹尼爾制止，霍頓兩人對(duì)丘吉爾有了新的發(fā)現(xiàn)?！　』纛D醒來(lái)發(fā)現(xiàn)丘吉爾竟然出現(xiàn)在自己的家中，母親感謝丘吉爾撿到了自己錢(qián)包，丘吉爾威脅霍頓，并且將竊聽(tīng)裝備還給了霍頓，霍頓來(lái)找薇拉，希望薇拉幫助自己對(duì)付丘吉爾，同時(shí)霍頓接到電話，找到了凱文的尸體，警方逮捕了丘吉爾。　　丘吉爾卻巧妙的避開(kāi)了警方的詢(xún)問(wèn)，將注意轉(zhuǎn)到了霍頓和杰夫，霍頓趕到警局，卻發(fā)現(xiàn)丘吉爾被釋放，杰米正在等待霍頓，而霍頓與丘吉爾發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，霍頓失手將丘吉爾重傷，杰夫由于凱文的死亡陷入巨大的悲傷，對(duì)丘吉爾的調(diào)查有了進(jìn)一步的發(fā)展。薇拉來(lái)到醫(yī)院，與丘吉爾發(fā)生沖突。