一所教堂突發(fā)火災(zāi)，正在結(jié)婚的新人和牧師被困火海，凱西攜隊(duì)員救出眾人，新郎卻傷勢慘重。博登得知傷者病危后決定在營地為新人補(bǔ)辦婚禮，各隊(duì)員分工行事。警長來訪發(fā)現(xiàn)營地全是花朵，他借此事阻擾西弗萊德復(fù)職。新郎的病情終于穩(wěn)定，隊(duì)員結(jié)束營救行動(dòng)后換裝參加婚禮，婚禮雖然簡易但是卻十分浪漫，帕特森借媒體宣傳為博登贏得支持。布羅利第一次出火警表現(xiàn)出色，凱西贊賞有加，小辣椒竟也主動(dòng)示愛。