艾力克的死引起軒然大波，軍方也突然行動將查理囚禁起來。軍方懷疑艾力克是間諜，查理和艾倫也因此被牽扯進來，查理百口莫辯。弗蘭克的妻子凱麗擔(dān)心弗蘭克會被牽扯進去，她找到艾比商議對策。軍方查不到艾力克的罪證，他們只好將罪名推到查理身上。然而真正的間諜米克斯已悄然逃出，此時弗蘭克卻承認自己是間諜，他用自己保住了計劃和查理。