因為西鄉(xiāng)最終沒有去下關(guān)，于是龍馬和中岡慎太郎為了見他來到京城的薩摩藩邸，可是西鄉(xiāng)卻拒絕和他們見面，于是龍馬又去了寺田屋。在那里，龍馬得知阿龍竟然和新撰組的近藤勇一起喝酒，于是他冒著危險灌醉近藤救出阿龍。對龍馬來說，近藤是追蹤以藏、殺害龜彌太的可恨仇人，他恨不得立刻拔刀殺了他。與此同時，千葉重太郎為了妹妹佐那而追隨龍馬來到寺田屋，他從和老板娘登勢以及阿龍的談話中了解到，龍馬正在做改變?nèi)毡镜拇笫?。沉睡中的近藤醒來之后，終于察覺到龍馬的身份準(zhǔn)備拔刀對戰(zhàn)，但是發(fā)現(xiàn)千葉道場的當(dāng)家重太郎在一旁幫忙，因此只好離開。重太郎已經(jīng)注意到了阿龍對龍馬的感情，不過他還是默默回到江戶。龍馬和西鄉(xiāng)見面之后才知道他因為幕府的密探而無法去下關(guān)，薩摩和長州再度陷入危險的關(guān)系中，為了雙方再度合作龍馬想到了一個很好的策略，既然長州無法購買到幕府最想要的武器，那么就讓他們以薩摩藩的名義去購買武器。