簡(jiǎn)想到邁克爾種種的美好的回憶，決定和邁克爾在一起。但是簡(jiǎn)還沒有告訴邁克爾，她想先告訴拉斐爾她的選擇，但是她不知道怎么開口。但是拉斐爾已經(jīng)知道了，因?yàn)樗ㄟ^簡(jiǎn)家里的嬰兒監(jiān)控知道簡(jiǎn)的選擇。路易莎建議拉斐爾用癌癥復(fù)發(fā)來挽回簡(jiǎn)，但是拉斐爾拒絕了，他最擔(dān)心的是馬特奧。簡(jiǎn)每次找機(jī)會(huì)跟拉斐爾說她的選擇時(shí)，拉斐爾都岔開話題，因?yàn)樗幌肼牭胶?jiǎn)親口她選擇邁克爾。拉斐爾終于說出他擔(dān)心簡(jiǎn)選擇邁克爾，并告訴簡(jiǎn)邁克爾不是好人。邁克爾因?yàn)榉抛吡思{丁被降為文職。邁克爾認(rèn)為舉報(bào)的人是拉斐爾，他覺得拉斐爾是通過嬰兒監(jiān)視器偷聽到了他跟簡(jiǎn)的談話，又擔(dān)心自己搶走簡(jiǎn)而舉報(bào)了他。生氣的邁克爾找到拉斐爾理論，兩人動(dòng)手打了起來，無意中誤傷了旁邊的馬特奧。簡(jiǎn)也認(rèn)為是拉斐爾告密的，所以冷淡了拉斐爾。邁克爾來到阿姆斯特朗副隊(duì)長額辦公室偷看納丁的相關(guān)視頻，發(fā)現(xiàn)不是拉斐爾告密的，而是納丁的朋友招供的。懊悔的邁克爾跟簡(jiǎn)說明了真相，對(duì)自己沖動(dòng)魯莽道歉，并答應(yīng)會(huì)好好控制自己。簡(jiǎn)也后悔誤會(huì)了拉斐爾，加上馬特奧的受傷，簡(jiǎn)決定不跟邁克爾在一起了。而邁克爾因?yàn)殛J入領(lǐng)導(dǎo)辦公室而被繳收了槍和警徽。阿爾芭決定申請(qǐng)綠卡，女兒希爾瑪拉是她的擔(dān)保人。但是年輕時(shí)候的希爾瑪拉替男朋友頂罪而犯了重罪，由于希爾瑪拉的重罪定罪影響了阿爾芭申請(qǐng)綠卡。希爾瑪拉很自責(zé)，和簡(jiǎn)一起去找前男友澤德，希望澤德出面證明希爾瑪拉無罪。但是希爾瑪拉和簡(jiǎn)好說歹說都不管用，阿爾芭的綠卡申請(qǐng)受到阻礙。于是希爾瑪拉和阿爾芭威脅澤德要?dú)Я藵傻碌耐盔f和揭發(fā)他的副業(yè)，才使?jié)傻鲁雒孀髯C。阿爾芭申請(qǐng)到綠卡。米勒和佩特拉要在瑪貝拉宴會(huì)廳舉行。米勒還請(qǐng)了布蘭妮作為婚禮的表演嘉賓。布蘭妮和羅格里奧之前有誤會(huì)，通過這次的見面誤會(huì)化解。簡(jiǎn)和拉斐爾都覺得佩特拉是受威脅才嫁給米勒的，所以想幫助佩特拉。所以通過佩特拉的媽媽瑪格達(dá)了解了米勒的情況，希望佩特拉抓住米勒的把柄而拒絕結(jié)婚。但是佩特拉被米勒感動(dòng)了，還是結(jié)了婚。其實(shí)米勒不僅借助結(jié)婚逃稅，而且借助結(jié)婚偷運(yùn)兩千顆手榴彈倒賣。