情人節(jié)這是情侶們互相表達愛意的節(jié)日，對于小孩的情侶來講，情人節(jié)可是另一番景象。今年也不例外，是個糟糕的情人節(jié)。布里克在這周也同樣要參加社交的活動，艾索克，把自己想要約會的計劃告訴父母，卻被否決。休把Carly帶回家，Carly與上次來時截然不同，變美許多，讓所有人驚訝。休化了妝要參加晚上的派對，可是，卻讓父母覺得她化的有問題。而父親卻不同意她去參加，讓休很不開心，最后，在休的堅持下，邁克同意了。