艾克索(查利·麥克德莫特 飾)一直在家中懶床不起不愿搭校車去學校，媽媽非常生氣，向邁克抱怨。邁克，用足球的方式輕而易舉的讓他起了床。弗朗姬的老板要員工穿著狗裝去馬路邊做宣傳，并讓銷售最后一名的人離開。弗朗姬的老板讓她要想出辦法來做到能賣出多點的車。邁克和弗朗姬商量，讓孩子們也多幫家里做些家務(wù)。