在美國的中部，有著樂于助人人的光榮傳統(tǒng)，大家一起出力，為集體做好事，當(dāng)然要養(yǎng)活三個(gè)孩子還要上班的弗朗姬就另當(dāng)別論了。家中來了Sally的電話，讓弗朗姬負(fù)責(zé)零食攤，可是弗朗姬卻非常不愿意去，為邁克爽快的答應(yīng)而憤怒。比賽場(chǎng)上，Morgan告訴弗朗姬艾索克陷入愛河已經(jīng)六周了，讓大家很驚訝。休與布里克看了一整晚的恐怖片，讓他們整夜害怕。第二天，Morgan來家中拜訪，并且?guī)砹俗约鹤龅乃娠?，說的一切，讓艾索克的父母非常喜歡她。