海倫·布蘭斯并不打算收手，而是再次來(lái)到槍擊案現(xiàn)場(chǎng)，希望能夠繼續(xù)搜集到線索。湯尼作為搭檔也隨之而來(lái)。兩人圍著槍擊案現(xiàn)場(chǎng)的汽車(chē)轉(zhuǎn)了一圈，海倫·布蘭斯在車(chē)子的后備箱發(fā)現(xiàn)了一縷頭發(fā)，她用專(zhuān)用滾筒收集好交給湯尼讓他去化驗(yàn)。此時(shí)卡米拉·戴維斯趕到，湯尼私下嘲諷了一下FBI的破案效率然后就走了?！　『悺げ继m斯鍥而不舍的追查讓卡米拉·戴維斯頗為無(wú)奈，海倫·布蘭斯詢(xún)問(wèn)她和克里斯·佩特內(nèi)里的關(guān)系，卡米拉·戴維斯只好告知她，克里斯·佩特內(nèi)里不單單是FBI的線人之一，還是自己姐姐的丈夫，面對(duì)海倫·布蘭斯的追問(wèn)，卡米拉只好說(shuō)出自己掩蓋此事是為了保證自己姐姐和外甥不受黑幫的傷害?！　∧疚輾⑷耸录尡R卡斯似乎像變了個(gè)人一般，他沒(méi)有乖乖按照父親的吩咐來(lái)做好火雞活靶射擊賽的標(biāo)牌，而是拿著手提大風(fēng)筒四處驅(qū)趕家禽。父親不理解為什么兒子對(duì)此相當(dāng)懈怠的原因，還以為是兒子認(rèn)為傳統(tǒng)毫無(wú)意義。盧卡斯急忙辯解并開(kāi)始做起標(biāo)牌?！　状┲评盏膴A克和女友約會(huì)，這一切都被命案幸存者盯上了，但是他默默地離開(kāi)了。海倫·布蘭斯確認(rèn)事發(fā)當(dāng)天盧卡斯來(lái)到過(guò)木屋，因而驅(qū)車(chē)前往盧卡斯家的農(nóng)場(chǎng)找他，菲利普發(fā)現(xiàn)養(yǎng)母突然出現(xiàn)，急忙躲了起來(lái)。面對(duì)海倫·布蘭斯的追問(wèn)，盧卡斯只好說(shuō)出自己是在昨天放學(xué)后去的，因?yàn)槟沁呌懈赣H儲(chǔ)藏的汽油?！　『悺げ继m斯認(rèn)為自己得到了自己想要的東西，臨別前還提醒他要注意安全，摩托賽事還等著他。盧卡斯對(duì)于其他人知道自己的計(jì)劃大為不快，菲利普直說(shuō)這不是他泄露出去的。為了掩人耳目，盧卡斯讓菲利普趕快離開(kāi)并告知自己修好了他的單車(chē)，于是菲利普匆匆離去。　　西塔·佩特內(nèi)里前往法院去見(jiàn)法官以爭(zhēng)取要回自己的孩子，誰(shuí)知中途被毒販截留，她苦苦哀求但是毒販不為所動(dòng)，將她強(qiáng)行帶走。與此同時(shí)，毒販也叫人將自己十五歲的女兒貝拉強(qiáng)行帶回，因?yàn)槎矩湴l(fā)現(xiàn)她和一個(gè)戀童癖者在一起，貝拉因此被奪走通訊工具并被囚禁。菲利普將盧卡斯叫出來(lái)，告知自己在公車(chē)上遇到那個(gè)神秘的幸存者，并直言或許湯米會(huì)被盯上因?yàn)闇状┲掳l(fā)當(dāng)天自己穿的夾克。盧卡斯有些焦躁的認(rèn)為菲利普多慮了，兩人再次親吻，并要求保守秘密?！　『悺げ继m斯來(lái)到米蘭科維奇，也就是那個(gè)毒販家中打算了解一些貝拉的概況，誰(shuí)知米蘭科維奇根本不予以配合，草草應(yīng)付就關(guān)門(mén)了。此時(shí)恰好貝拉的相好，也就是那個(gè)神秘的幸存者打來(lái)電話，米蘭科維奇直接予以警告。與此同時(shí)，毒癮發(fā)作的西塔·佩特內(nèi)里在住所四處尋找毒品，但是卻意外地找到了丈夫藏起來(lái)的簡(jiǎn)易炸彈。神秘的幸存者終于開(kāi)始動(dòng)手，穿有菲利普夾克的湯米成了目標(biāo)?！　缀退呐笥讯急粴⒘瞬⒈粋卧斐鑫具^(guò)量的假象。盧卡斯和菲利普在郊外喝酒并用棒球棒砸廢棄的汽車(chē)，誰(shuí)知海倫·布蘭斯突然殺出，兩人被抓現(xiàn)行。被海倫·布蘭斯帶回警局，為了拖延時(shí)間，盧卡斯喝了洗手液并慫恿菲利普也喝，海倫·布蘭斯無(wú)奈只好改日再說(shuō)?！　『悺げ继m斯對(duì)于湯米被殺感到很震驚，她向丈夫傾訴自己的心情，丈夫溫言寬慰。與此同時(shí)，那個(gè)神秘幸存者居然可以通過(guò)FBI的網(wǎng)絡(luò)找到貝拉的照片，并進(jìn)行了自慰。海倫·布蘭斯在勘查現(xiàn)場(chǎng)后帶回了菲利普的夾克，并在早餐時(shí)分交給他。但是菲利普因?yàn)閾?dān)心報(bào)復(fù)因而不打算拿回去?！　『悺げ继m斯由于在造訪米蘭科維奇發(fā)現(xiàn)貝拉的手機(jī)而起了疑心，因而找到卡米拉·戴維斯尋求幫助，卡米拉·戴維斯答應(yīng)但是條件是為其姐姐做證以換回小外甥。經(jīng)過(guò)權(quán)衡，海倫·布蘭斯答應(yīng)。在海倫·布蘭斯遵守協(xié)議去作證時(shí)，西塔·佩特內(nèi)里來(lái)到了米蘭科維奇家，她打算借著性交易的名義，用炸彈毀掉米蘭科維奇。在兩人歡愛(ài)之后，西塔·佩特內(nèi)里將炸彈塞在柜子里然后離開(kāi)了。　　但是不巧的是，海倫·布蘭斯在作證完后直接去找米蘭科維奇，結(jié)果直接被炸傷，不過(guò)所幸沒(méi)有受到很?chē)?yán)重的傷，但是她很掛念貝拉的安危。所幸丈夫加布及時(shí)趕到，溫言安慰。湯米和特蕾西的死讓盧卡斯深受打擊，他將責(zé)任全部歸咎于他本人，菲利普試圖勸慰他，于是兩人騎上越野摩托一路狂飆；FBI來(lái)到鎮(zhèn)上的探員又多了一位，而且作為領(lǐng)導(dǎo)監(jiān)督者，這人竟然就是那個(gè)神秘幸存者！