海倫·布蘭斯做了個(gè)噩夢(mèng)，夢(mèng)見自己被人追殺，為了保住自己的性命，她不得不選擇捂死自己親生的孩子，然后海倫·布蘭斯就被驚醒了。而此時(shí)，加布·布蘭斯正在與菲利普談話，但是菲利普明顯不打算說(shuō)出實(shí)情，一直含糊其辭，但是他也說(shuō)了生母的男友比利也給自己留下了很重的心理陰影。加布·布蘭斯溫言勸慰，不過菲利普認(rèn)為海倫·布蘭斯并不愿意讓他留下。加布否認(rèn)恰逢海倫·布蘭斯出來(lái)，因而加布臨時(shí)告知他在幫菲利普做歷史考試?！　≡趯W(xué)校里，蘿絲和盧卡斯談起了他們?yōu)闇缀吞乩傥鞯恼谢陼?huì)的細(xì)節(jié)，但是盧卡斯明顯是心不在焉。校長(zhǎng)通過廣播將盧卡斯和菲利普叫到辦公室，蘿絲抱怨菲利普總是陰魂不散，而盧卡斯則借口可能是菲利普耿耿于懷于自己的那一通海扁，然后匆匆前往。西塔·佩特內(nèi)里希望自己的小孩有男子漢氣概但是不要走父親的老路。此時(shí)，安吉爾來(lái)找她，告知她要在24小時(shí)之內(nèi)找到克里斯·佩特內(nèi)里藏起來(lái)的毒品，否則米特哈特·米蘭科維奇將不會(huì)給他的幫派提供毒品交易。如果這樣，西塔·佩特內(nèi)里將會(huì)被幫里所有的弟兄輪番享用?！　∝惱っ滋m科維奇的尸體被送往法醫(yī)處，海倫·布蘭斯初次見到了傳說(shuō)中的特別探員萊安·凱恩。但是對(duì)于海倫·布蘭斯以死者死前有性行為為由要求做強(qiáng)奸檢查時(shí)，遭到萊安·凱恩的反對(duì)并表示除非她有確鑿證據(jù)。海倫·布蘭斯表示可以帶他去三重謀殺案現(xiàn)場(chǎng)取證，萊安·凱恩表示可以。在學(xué)校，蘿絲偶然看到了一點(diǎn)蛛絲馬跡，追問盧卡斯他和菲利普的關(guān)系。盧卡斯含糊其辭的態(tài)度讓蘿絲相當(dāng)惱火，轉(zhuǎn)身離開。　　海倫·托蘭斯帶著萊安·凱恩來(lái)到木屋，并說(shuō)出了其所有的推斷。萊安·凱恩重返兇案現(xiàn)場(chǎng)，他再次注意到了，除了床底的那個(gè)穿夾克的男生之外，衣柜里當(dāng)時(shí)也藏了一個(gè)。萊安·凱恩借著海倫·托蘭斯沒有確鑿證據(jù)為借口拒絕授權(quán)給她調(diào)查此事。西塔·佩特內(nèi)里四處翻找毒品，卻發(fā)現(xiàn)了克里斯·佩特內(nèi)里和自己妹妹通話用的秘密電話卡。她火冒三丈，趕到妹妹家痛斥妹妹是個(gè)婊子?？桌ご骶S斯百口莫辯，但是西塔·佩特內(nèi)里依然不解氣，暗暗懷恨在心。為了洗脫女友的懷疑，盧卡斯決定帶女友出去性愛?！　“布獱栐谄谙薜綍r(shí)來(lái)找西塔·佩特內(nèi)里，但是她還是沒能找出毒品，因而她要面臨懲罰；而海倫·托蘭斯得知丈夫當(dāng)面欺騙她之后異常惱怒，她不顧丈夫阻攔，情緒激動(dòng)而直截了當(dāng)?shù)刭|(zhì)問菲利普究竟有什么事情瞞著自己和丈夫。菲利普依然含含糊糊，然后吐露出自己是同性戀的事實(shí)來(lái)掩蓋。西塔·佩特內(nèi)里無(wú)意中注意到丈夫的摩托車，拆開座位后果然發(fā)現(xiàn)了失蹤的毒品。海倫和加布對(duì)此有些驚訝，但是依然設(shè)法支持他以便讓他走出困境。但是菲利普?qǐng)?jiān)持不要讓海倫·布蘭斯去找盧卡斯和他的父親，于是海倫只好作罷?！　BI專案組沒能找到可以合作的線人，這讓萊安·凱恩大為惱火，甚至揚(yáng)言海倫·托蘭斯都要積極地查案。情急之下卡米拉·戴維斯的同事舉薦西塔·佩特內(nèi)里作為線人?？桌ご骶S斯不愿將姐姐置于危險(xiǎn)之中，但是萊安·凱恩承諾，如果西塔·佩特內(nèi)里能夠答應(yīng)，針對(duì)她的指控將全部免除并給予證人保護(hù)。盧卡斯約菲利普上天臺(tái)見面詢問海倫為何親自送他來(lái)上學(xué)，并請(qǐng)他幫忙錄下他和蘿絲的性愛視頻，以便掩蓋他是同性戀者的事實(shí)。西塔·佩特內(nèi)里將孩子暫時(shí)托付他人，去找卡米拉·戴維斯。　　卡米拉·戴維斯告知克里斯·佩特內(nèi)里是自己發(fā)展的線人，兩人之所以秘密聯(lián)絡(luò)也是為了保護(hù)她，與此同時(shí)，卡米拉傳達(dá)了萊安·凱恩的意思并求她看在孩子的份上接受并見她的上級(jí)；而菲利普編了個(gè)理由，讓養(yǎng)母帶著他去到了和盧卡斯約好的地方。蘿絲很奇怪為什么盧卡斯不硬，盧卡斯編了個(gè)理由搪塞了過去，蘿絲不疑有他，而菲利普拍了一段之后就走了。　　西塔·佩特內(nèi)里去幫派接受烙印懲罰，痛不欲生。盧卡斯則表演起摩托車特技，菲利普則按照約定將拍到的視頻傳給了觀眾。而海倫·布蘭斯則在水煙吧查到了貝拉上上個(gè)周日來(lái)過這里的蹤跡，進(jìn)而確認(rèn)被塞進(jìn)后備箱的人不是貝拉，而是和貝拉親近者，即一個(gè)戀童癖?！　∥魉づ逄貎?nèi)里見到了萊安·凱恩，萊安·凱恩重申了相關(guān)福利，并強(qiáng)調(diào)這是她妹妹的功勞。這時(shí)緝毒署接到線報(bào)，闖入卡米拉·戴維斯住所并搜出了毒品。而這些毒品恰恰是西塔·佩特內(nèi)里放進(jìn)去的。盧卡斯和菲利普和好如初，卡米拉·戴維斯被逮捕，而萊安·凱恩知曉了海倫·布蘭斯托卡米拉·戴維斯幫忙調(diào)查引誘貝拉的戀童癖身份之事。